-
1 стремительный поток
torrent имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > стремительный поток
-
2 стремительный поток
Универсальный русско-английский словарь > стремительный поток
-
3 стремительный поток
-
4 стремительный поток
adjgener. käre voolusРусско-эстонский универсальный словарь > стремительный поток
-
5 стремительный поток
adjgener. corrente precipitosa, torrente impetuoso -
6 стремительный\ поток
а-= سيل
-
7 стремительный поток
joki, tulva -
8 стремительный поток
хурдан урсгал, аадар бороо -
9 бурный, стремительный поток
General subject: outrushУниверсальный русско-английский словарь > бурный, стремительный поток
-
10 поток
flow имя существительное: -
11 стремительный
(стремите|лен, -льна, -льно)1. тез, тунду тез, босуръат, шадид; стремительный натиск хамлаи тунду тез; стремительный поток ҷараёни тез; стремительная жизнь ҳаёти пурҷӯшу хурӯщ2. чаққон, пурғайрат; стремительный человек одами пурғайрат, одами чаққон -
12 стремительный
-ая; -ое1) ургылып...ган2) ашкынулы, кызу; ашыгучан -
13 стремительный
reißend;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > стремительный
-
14 стремительный
1. прил.урғылып -ған/-гән2. прил.ашҡыныулы, (бик) ҡыҙыу, ашығыусан -
15 стремительный
126 П (кр. ф. \стремительныйен, \стремительныйьна, \стремительныйьно, \стремительныйьны) hoogne, hoogus, maruline, tormiline, sööstlik, ülikiire, marukiire, tempokas, tormakas, käre, voolas, voogav, hoovav; \стремительныйьная походка hoogne kõnnak, \стремительныйьный бег hoogne v tempokas jooks, \стремительныйьный рост hoogne v kiire kasv v tõus, \стремительныйьное развитие tormiline areng, \стремительныйьная атака hoogne v maruline rünnak, \стремительныйьный поток käre v sööstlik v tormakas vool, \стремительныйьная река voolas v käreda vooluga jõgi, \стремительныйьные звуки voogavad v hoovavad helid, \стремительныйьный человек tegus v teovõimeline v energiline v tarmukas inimene, \стремительныйьные движения hoogsad liigutused, \стремительныйьный полёт sööst(e)lend -
16 стремительный или внезапно возникший поток
General subject: gushУниверсальный русско-английский словарь > стремительный или внезапно возникший поток
-
17 neurnik
стремительный поток -
18 torrent
поток имя существительное: -
19 rohanó
стремительный, rég. быстротечный, быстротекущий;átv. а \rohanó idő — быстротечное время\rohanó áradat — стремительный поток;
-
20 meandering boulder-strewn torrent
стремительный поток, меандрирующий среди разбросанных валунов (на леднике)Glacial hydrology dictionary > meandering boulder-strewn torrent
См. также в других словарях:
СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ — СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ, стремительная, стремительное; стремителен, стремительна, стремительно. Резкий и очень быстрый в движении, в развитии. Стремительная речь. Стремительный поток. Стремительный натиск. «Она вышла так же стремительно (нареч.), как и… … Толковый словарь Ушакова
СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ — СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Очень быстрый и резкий в движении, в развитии. С. поток. С. рост. | сущ. стремительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поток — бурливый (Башкин, Полежаев); бурный (Лермонтов); бушующий (Чюмина); воющий (Пушкин); вспенившийся (Л.Толстой); задумчивый (Гоголь); звонкий (Фруг); золотой (Надсон); игривый (Лермонтов, Пушкин); кипучий (Башкин, Бунин); лазурный (Лермонтов);… … Словарь эпитетов
Селевой поток — (сель) стремительный русловой поток, состоящий из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек. С.п. характеризуется резким подъемом уровня, пульсационным (волновым) движением, кратковременностью… … Словарь черезвычайных ситуаций
селевой поток, сель — mudflow, debris flow СЕЛЕВОЙ ПОТОК, СЕЛЬ стремительный русловой поток, состоящий из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек. С.п. характеризуется резким подъемом уровня, пульсационным (волновым)… … Селевые явления. Терминологический словарь
Сель — стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
фейерверк — а; м. [нем. Feuerwerk] 1. Взлетающие в воздух цветные декоративные огни, получаемые при сжигании различных пороховых составов во время торжеств, праздников и т.п., а также изделия из пиротехнических составов, приготовляемые для сжигания.… … Энциклопедический словарь
СТРЕМИТЬ — что куда, с предлогами устремлять, влечь, тащить, тянуть, увлекать, волокти силою, нести током, рвать, двигать и направлять, обращать; вперять. Река стремит свой бег, волны, воды свои в море. Стреми свой ум к добру. * Стреми очи свои вглубь души … Толковый словарь Даля
Первовосхождение на пик Сталина. Ромм М — Ромм М. Опубликовано в 2003 г. в 3 тьем томе книги «Альпинисты Северной столицы» с сокращениями под редакцией Г. Андреева …Исключительное значение имеют географические работы Таджикско Памирской экспедиции (ТПЭ) в области расшифровки белого пятна … Энциклопедия туриста
сель — Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.… … Справочник технического переводчика
ХАДДИНГ — (др. исл. Haddingr, лат. Hadingus), в скандинавской мифологии и эпосе герой, сын датского короля Грама. Жизнь и подвиги X. описывает в «Деяниях датчан» (нач. 13 в.) Саксон Грамматик, использовавший древние сказания. X. воспитывался в Швеции у… … Энциклопедия мифологии
